Une odeur insupportable empêche Lucie de dormir. Elle réveille son frère jumeau Hugo et l'entraîne à la recherche de cette sorcière qui sent si mauvais...
Prosper quitte la vie citadine pour le jardin des Drôles de petites bêtes. Au début, tout l'émerveille mais au fur et à mesure, il est en proie à un sentiment nouveau : l'ennui.
Le harcèlement commence souvent par une petite moquerie puis le phénomène prend de plus en plus d'ampleur, allant parfois jusqu'à la violence physique.