Dans un univers marqué par les traditions familiales et culturelles, Naoko, une jeune Japonaise de 14 ans, poursuit ses rêves et part à la rencontre de nouveaux horizons.
Eliott est un jeune lion à qui on apprend à être féroce, Lucie une jeune lapine à qui on apprend à être rapide et rusée. Le jour arrive où l'un comme l'autre doivent, seuls, affronter la savane.
Un inventaire de questions pertinentes et restées sans réponse : pourquoi certains adultes dorment avec leurs dents dans un verre à côté d'eux ? A quoi ressemble vraiment la petite souris ?