Le Setsubun est une fête au cours de laquelle les Japonais jettent des haricots secs pour chasser le mal et les démons, une fête que redoute Nishimura.
Les Sisters vont devoir apprendre à connaître onze races de chiens : ce qu'ils doivent manger, quand les promener, quelle place leur donner dans la maison et comment les câliner.
Des recettes de pâte à modeler, de peinture à gratter, de fausse neige, de gélatine ou de slime, et des expériences à réaliser comme l'éruption d'un volcan en pâte à sel ou la fabrication de bombes de