Greg tente d'apprendre les rudiments du tennis à Raphaël, Julien, Dimitri, Clément, Clara et Ophélie pour faire de ces joueurs en herbe des as de la compétition
Cette adaptation reste proche du récit initial, dans un univers passé mais non défini, fondé sur la découverte par des enfants de la vie, de l'honneur et de la fidélité, autour de l'affrontement entre