D'abord enchanté à l'idée de partager ses jeux et ses passions avec sa nouvelle petite soeur, le grand frère constate que, malgré sa petite taille, cette dernière prend beaucoup de place et qu'en plus
Petite fille curieuse du monde qui l'entoure, Maya se pose de nombreuses questions dont elle cherche les réponses en compagnie de son ami Leonardo et de son oncle Eugène, chez qui elle vit.
La Fuze Corp. vient d'être absorbée par Scam Industries. A peine revenu de la Lune, Fuze est obligé de quitter son entreprise, suivi par Framboise et Didier.