Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

1937.

Un jeune homme est retrouvé mort dans une réserve naturelle au large d'Helsinki.

En 1949, Betty célèbre ses 30 ans entourée de ses proches. Gérante d'une librairie et d'une maison d'édition, elle se prépare à passer le permis de conduire. Mais le malheur n'est pas très loin.

1955. Quatre ans après la disparition d'Olof, Betty élève seule leurs deux enfants, Anders et Martina.

Emprisonné à tort, Hamilton Monroe a tout perdu. Il n'a plus qu'une obsession, se venger du clan Cosgrove, la famille rivale de la sienne, responsable de sa chute.