Emprisonné à tort, Hamilton Monroe a tout perdu. Il n'a plus qu'une obsession, se venger du clan Cosgrove, la famille rivale de la sienne, responsable de sa chute.
Traqué par la mafia, la police locale et le FBI, Danny Ryan quitte la côte Est avec son fils, son père et les derniers rescapés de sa bande pour s'installer à Hollywood.
Un zoo niché dans une vallée des Pyrénées rouvre ses portes après qu'un homme s'y soit suicidé en sautant dans la fosse aux ours, entraînant la mise à mort de l'animal et la fermeture du parc.