Une équipe de spécialistes est chargée du sauvetage d'un sous-marin nucléaire coulé par 700 m de fond. Ils assistent à d'étranges phénomènes lumineux...
En 1935, alors que beaucoup de familles irlandaises tentent leur chance aux Etats-Unis, les McCourt quittent New-York pour revenir au pays suite au décès de leur fille.