Alors qu'elles ont pris une chambre dans le même hôtel que les Ruperts, leurs chanteurs préférés, une bande de copines d'habitude si sages ne peuvent se retenir d'enlever l'un d'entre eux.
Charlie Spring, artiste solitaire et renfermé, et Nick Nelson, garçon populaire passionné de rugby, deux lycéens que tout sépare, apprennent à se connaître et à s'apprécier.
Désormais en couple, Nick et Charlie sont très occupés par les cours et les examens. Ils attendent avec impatience leur voyage scolaire à Paris pour passer du temps ensemble.