Chloé et Paul vivent proches de la nature dans une ferme isolée des Pyrénées. Ils partagent leur quotidien avec Mathieu, qui initie Paul à la chasse et aux techniques de survie.
Comment mon corps va changer ? Est-ce que j'aurai des poils sous les bras ? Pourquoi je grandis plus vite que mes camarades ? Ça fait peur d'avoir ses premières règles ?