Trois contes détournés dans lesquels Robin des Bois est sauvé par l'amour, Heidi aime Clara autant que les fleurs ou les montagnes et l'amitié réveille la belle au bois dormant.
Un matin, Aude découvre l'infidélité de son mari. Alexandre doit choisir entre son grand amour et sa famille. Nicolas voit son frère annuler leur rendez-vous.
Des conseils pour apprendre à s'orienter et à se déplacer en pleine nature : lire une carte, utiliser une boussole, se repérer dans l'espace et dans le temps grâce au Soleil, entre autres.