C'est bientôt le cross des écoles. Cette course qui a lieu tous les ans est très populaire. Jamais une fille de l'école de Camille n'a réussi à se classer dans les trois premières.
En 1990, Idriss et son fils Samba, 9 ans, sont au début de leur nouvelle vie à Roche-Bleue, un village installé à flanc de montagne, bien loin de leur pays, le Burkina Faso.
Raoul est un loup vert qui a du mal à se faire accepter dans un monde où les loups sont gris. Alors, il essaie toutes les ruses mais à chaque fois, il est démasqué.