Bruno Labastide est venu s'installer à Venise, dans le quartier de Dorsoduro, au terme d'une vie bien remplie durant laquelle il n'a cessé de parcourir le monde.
Le salon de thé de la tante Iris reste désespérément désert. Jack et Lenny décident d'attirer les clients en faisant apparaître un fantôme, mais une soucoupe volante s'en mêle...