Tommy aurait adoré passer ses vacances d'été à traîner avec ses copains, mais ses parents en ont décidé autrement. Dans la famille, être un champion est une lutte de chaque instant.
Une seule chose compte au cours de cette colonie de vacances : gagner. Que ce soit au basket-ball, au ping-pong ou à la course à pied... Les moniteurs semblent tous obsédés par la victoire.
Horrible Henri est fou de jalousie : c'est Paul Parfait qui a été choisi par la maîtresse pour offrir un bouquet à la reine d'Angleterre, en visite à l'école.
Parce qu'elle l'a tiré d'un mauvais pas, sans même s'en rendre compte, Morosini, ravi, a promis à l'insupportable Ava Astor qu'il lui trouverait un diamant " dut-il le voler à la Tour de Londres " !