Pour les vacances de février, Gabi part faire du ski avec ses cousins Vadim et Bertille pendant que ses amis restent au centre aéré ou partent chez leurs grands-parents.
Carla emporte ce qu'il faut pour passer une bonne journée : un panier pour ramasser les fruits, un masque, un tuba, une canne à pêche, de quoi faire un bon pique-nique.
Un âne, un chien, un chat et un coq partagent le même sort : devenus vieux et fatigués, ils ne sont plus utiles à leurs maîtres qui veulent se débarrasser d'eux.