Afghanistan 2005. Pendant que Georges Bush est président des Etats-Unis, et Jacques Chirac, celui de la France, Jacky, lui, est patron du resto "Kaboul Kitchen"...
Londres, 1946. Juliet Ashton, une jeune écrivaine en manque d'inspiration, reçoit une lettre d'un mystérieux membre du Club de littérature de Guernesey créé durant l'Occupation.