L'histoire commence comme Le Petit Chaperon rouge, mais elle finit tout autrement. Avec des personnages miniatures et des décors aux dominantes orangées.
Affamé, Rex le loup aimerait bien dévorer Gaspard. A la place, ce dernier lui propose alors de venir tous les jours à la maison pour partager son repas.
Des animaux de plus en plus gros se pressent dans une moufle déposée par le vent sur la neige. Un conte d'accumulation d'origine russe sur la politesse et l'honnêteté.
C'est bientôt Noël et les enfants comptent les jours... Bulle et Bob sortent le grand carton rempli de décorations : les guirlandes sont emmêlées, le Père Noël est tout abîmé.
Salima, Tutut gbovi, Mama na lingi yo, Fungola : dix comptines et chansons traditionnelles ou contemporaines d'Afrique avec les paroles transcrites dans la langue originale et en français.