Les cinq héros et leurs compagnons sont prisonniers de la zone rouge. Pour s'échapper, ils vont devoir prendre des risques et éviter les créatures monstrueuses qui ne cessent de les harceler.
En tentant d'empêcher les Chats Pirates de changer le cours de l'histoire, Géronimo Stilton est plongé dans une aventure qui le mène sur une étrange terre entourée de glace, avec des mammouths et des