Jean Louise Finch, dite ± Scout », l'inoubliable héroïne de Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur, est de retour dans sa petite ville natale de l'Alabama, Maycomb, pour rendre visite à son père, Atticus.
Toujours retenu par des agents du Vatican, l'ex-islamiste Merwan Khadder reçoit la visite de son ex-compagne qui cherche à savoir s'il est bien l'assassin d'Halid Riza, un écrivain turc.
En 1424, l'étau se resserre sur le royaume de France. Face aux complots de l'intérieur et à l'avancée inexorable des Anglais, le jeune Charles est au bord du renoncement.