1760. L'histoire de Gaspard quittant son Quimper en quête d'ascension sociale et de richesse. Arrivé à Paris, il est recueilli par Lucas avec qui il aura sa première relation sexuelle.
Harold est maintenant le chef de Berk au côté d'Astrid et Krokmou, en tant que dragon, est devenu le leader de son espèce. Ils réalisent enfin leur rêve de vivre en paix entre Vikings et dragons.