Lulu a un secret à partager avec Elodie : elle est amoureuse d'Alexis. Seulement il y a un gros problème : Alexis a déjà une amoureuse, Jennifer, une vrai peste. Lulu est désespérée.
A San Francisco, en 1967, la jeune inspectrice Kim Tyler et le lieutenant Ulysses Ford enquêtent sur le meurtre d'une étudiante retrouvée près du Golden Gate, avec un signe satanique gravé au couteau
Loup et ses amis affrontent les renards dans une grande compétition sportive. Du judo à la nage en passant par la gymnastique, les sportifs se dépassent pour décrocher un maximum de médailles d'or.