Harry Bonnet a 16 ans. Fou de cinéma, il se retrouve sur un plateau à Hollywood pour remplacer au pied levé un second rôle. Il rencontre le réalisateur A. Hitchcock qui débute un tournage en secret.
Aujourd'hui, le papa de Zou l'emmène en balade dans les rues avec sa copine Elzee. Zou a un sou qui brille comme s'il était neuf et voudrait gâter son amie. Mais les sous ça peut se perdre.
Cropetite est trop petite pour porter un maquillage de fête, participer à la grande récolte annuelle qui occupe la tribu, avoir le droit de piler, mettre de la nourriture à cuire près du feu.