Quatre membres d'une même famille sont sauvagement assassinés dans leur maison. Seule la fille, âgée de 16 ans, reste introuvable. Aidée de Flora Dane, l'inspectrice D.D.
Dad et ses quatre filles, Panda, Ondine, Roxane et Bébérénice, partagent des souvenirs de leurs jeunes années, avant le début de leurs aventures dans le premier tome de la série.
Lili est très énervée, ses parents ne veulent plus lui faire de mot pour ne pas aller à la piscine. Rien ne va plus avec le maître-nageur, et Lili a peur de l'eau.