Poursuivant ses investigations sur la disparition d'Harriet Vanger, Michael Blomkvist découvre une sombre histoire familiale, pleine de secrets et de mensonges.
Lynche, Raya et Issan ont réussi à s'échapper du repaire de Myrgl, l'homme-serpent, et tentent de rejoindre leurs amis pour les informer de l'imposture d'Yquem.
Laïth, l'enfant de l'orage, poursuit ses recherches pour découvrir l'identité de sa mère et le destin auquel il est promis.
Suite dans "Le prince de l'orage".
Les jumeaux Twain se retrouvent au coeur d'un complot qui implique encore une fois le malfaisant maire de Tourmens, Francis Esterhazy, mais va aussi les concerner au tout premier chef, et ce jusqu'au