Chaque jour, à la Cité moussue, les animaux jouent au ballon. Ronald Renard, Basile Blaireau, Sam Sanglier, Lars Levreau adorent le foot, le basket, le volley...
Un jour caniculaire de juillet, le maître-nageur de la piscine Pailleron, dans le quartier des Buttes-Chaumont, aperçoit le cadavre d'une jeune femme dans l'eau. La victime s'appelle Clara Delattre.