Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Zou ne veut pas ranger sa chambre et décide de quitter la maison.

Zou décide de devenir Super Zou. Avec le costume qu'il a créé, il s'entraîne et aide les membres de sa famille.

Zou joue au football avec ses amis Elzée et Zak tandis que Papi fait l'arbitre. Poc voudrait aussi jouer, mais Zou refuse et Elzée et Zak ne veulent plus jouer avec lui.