Missionés par Merlin, Tom et Léa partent à la recherche d'artistes de talent. Ils se retrouvent en Irlande, en 1862, et rencontrent Augusta Grégory, une joueuse de flûte irlandaise.
Lors d'une chasse à l'oeuf, Cliff découvre avec surprise un gros oeuf verdâtre parcouru de veines bleutées. Mais lorsque l'oeuf se craquelle, il prend peur.
Eragon a 15 ans quand il découvre un oeuf de dragon qu'il emporte dans son village de Carvahall. L'oeuf est porteur d'une dragonne, héritière d'un pouvoir ancestral.
Liam, 15 ans, envoyé en convalescence dans un manoir isolé, découvre ses étranges compagnons : un des pensionnaires se prend pour le roi Léonidas, un autre pour un pirate, d'autres croient vivre dans