Max et ses copains sont déçus d'apprendre que le nouveau joueur de leur équipe est une fille. Léa prouve qu'elle sait bien jouer mais Max est vexé d'être battu par elle.
Depuis qu'Essie est allée voir Cendrillon au cinéma, elle s'identifie au personnage et le fait savoir à son entourage. Elle n'accepte plus d'obéir et le manifeste ouvertement.
Alors que Noël approche, Vampirette est en pleurs car elle a trop de cadeaux sur sa liste et ses parents lui demandent de choisir. Elle appelle ses amis Emma et Paul à la rescousse.
Simon intègre le club de l'Etoile mais il souffre d'un handicap qui gêne la coordination de ses mouvements. Il parvient à progresser rapidement en redoublant d'efforts et de concentration.
Manger au Giga Burger, quand on a une maman qui tient un restaurant bio, c'est impossible...Alors, dès que l'occasion se présente, Capucine et Damien y vont en cachette !