A nouveau réunis sur l'île, les quatre cousins accueillent les wombats commandés par Frida. Cependant, des hommes aux mines patibulaires viennent les déranger.
Camille rêve d'avoir un petit chien. Lors d'un week-end, elle va avoir l'occasion de tester la compagnie d'un bébé chien adorable mais seulement lorsqu'il ne fait pas de bêtises !