Tom et Léa se rendent au Népal après avoir découvert un étrange message de Morgane leur demandant de découvrir le secret du fantôme gris. Mais ils se perdent au milieu des sommets enneigés.
Tous les samedis, Lottie se rend à sa leçon de natation, persuadée qu'un requin qui veut la manger rôde au fond du bassin. Jusqu'au jour où elle rencontre Walter.