Suite des aventures quotidiennes ponctuées de mélancolie et de rires de Maliki, jeune fille aux oreilles pointues et aux cheveux roses, partageant sa vie avec deux félins, Fleya et Fëanor.
Les Chats pirates veulent changer le visage du Sphinx pour une face de chat. Réussiront-ils à berner le pharaon Khephren pour mener à bien leur projet ? Et Geronimo pourra-t-il les arrêter ?
Tersilla de Catatonie désire que la lignée des chats pirates passent à la posterité et pour ce faire, elle décide de faire renommer le grand Colisée romain "Catardonius", en hommage à son défunt père.