Rebecca a 7 ans et sa journée est pleine de rebondissements : François est malade, elle trouve un chat abandonné, un chien lui court après et, pour couronner le tout, elle se dispute avec Ernest, son
Des Schtroumpfs découvrent dans un grenier un vieux livre narrant l'histoire d'un Schtroumpf aventurier devenu très fort après s'être baigné dans l'eau d'une source, au pied du mont du Dragon.