A la recherche de leur première maison, un jeune couple effectue une visite en compagnie d'un mystérieux agent immobilier et se retrouve pris au piège dans un étrange lotissement...
A Derry, dans le Maine, sept gamins ayant du mal à s'intégrer se sont regroupés au sein du ±Club des Ratés». Rejetés par leurs camarades, ils sont les cibles favorites des gros durs de l'école.
Sabri Lahlali, Principal adjoint d'un collège de quartier, est prêt à tout pour que son fils, sur le point de passer le brevet, ait le dossier scolaire idéal.