Marc Caron, auteur de thrillers à succès, a tout pour être heureux. Cependant des crises d'angoisse et des cauchemars sanglants accompagnés de somnambulisme le handicapent depuis six mois.
Sur son lit de mort, Gianni révèle à Milo qu'un trésor est enfoui au coeur de la montagne. Accompagné de l'ours Welles et d'Ana, la petite-fille du vieil homme, le jeune orphelin part le trouver.
Tandis que l'heure du mariage avec le prince Azur approche pour Nina, la jeune fille découvre la cour du royaume de Galgada, à la culture et aux moeurs totalement différentes de celles de son propre p
Nina et Sett partent vers la capitale de Galgada. Les dangers auxquels ils font face en chemin les poussent à se rapprocher et Nina découvre une nouvelle facette du prince.
Nina, sa servante et le prince Yor sont faits prisonniers. Ce dernier est rapidement reconnu par les autres détenus qui ne cachent pas leurs griefs à son égard.
Le récit de la vie de cette femme britannique, qui après une brillante carrière de mannequin et d'actrice aux Etats-Unis, s'est consacrée à la défense des enfants auprès de l'Unicef.