Le Point Oméga détruit, la rébellion écrasée, Juliette ignore si ses amis ont survécu, mais veut plus que jamais renverser la dictature du Rétablissement.
L'auteur analyse les propositions selon lui les plus pertinentes issues de la Convention citoyenne, montrant les effets concrets qu'elles produiraient sur la réduction des émissions de gaz à effet de
New York, Noël 2019. Au cours du réveillon, la célèbre photographe Maggie Dawes se confie à Mark, son nouvel assistant, à propos d'une grossesse non désirée survenue à l'âge de 16 ans.