Deux nouvelles mettant en scène les débuts d'Helen Grace. Encore baptisée Jodie, elle est accueillie dans un orphelinat après que sa soeur Marianne a assassiné leurs parents.
Ava Lee et son oncle sont convoqués par Wong Changxing, l'empereur du Hubei, l'un des hommes les plus puissants de Chine, qui vient de s'apercevoir que les peintures fauvistes qu'il a récemment acquis