Dans la suite tant attendue du film familial au succès mondial, on retrouve un Paddington heureux, bien installé dans sa nouvelle famille à Londres, où il est devenu un membre populaire de la communau
Le loup en slip quitte sa forêt natale pour découvrir le monde, et tout particulièrement le marché coloré de la vallée des idoles, qui regorge d'objets rappelant les anciennes cultures et croyances.
Un album pour découvrir les animaux en même temps que son propre corps, en baillant comme l'hippopotame, en se tenant sur une jambe comme le flamant rose ou en avançant à reculons comme l'écrevisse.