C'est l'heure du déjeuner. La classe de la Caverne Préhistorique se met en route pour la cantine. Mais en chemin, Tam-Tam et Lili croisent un petit mammouth.
Cymbeline Igloo, 8 ans, ne s'est jamais baigné. La prochaine sortie scolaire à la piscine l'inquiète, alors il se renseigne sur Internet et récupère les vieilles lunettes de nage de son père décédé.
France, Rachel et Amin jouent avec un escargot sur une aire de jeu. Quand France écrase malencontreusement l'animal, les trois amis décident de l'enterrer.