Lors d'une sortie au musée, Médi et ses amis perdent le reste de leur classe. Ils décident de demander de l'aide au génie de Médi, mais rien ne se passe comme prévu...
Alice et Basil ont des poux. La maîtresse Julie organise la résistance avec les parents. Au bout de quelques jours, les poux ont disparu chez les enfants mais la maîtresse en a attrapé.
Sam a peur des chevaux. Heureusement, Lou, la petite fille qui comprend les animaux, l'aide à surmonter ses craintes et lui explique l'essentiel à connaître sur les chevaux et les poneys.