Agatha Raisin et James Lacey ont prévu de se marier mais le jour du mariage, Jimmy, l'ancien mari d'Agatha, qu'elle croyait mort, fait son apparition à l'église. Furieux, James s'enfuit.
« J'ai fait quelque chose de terrible, Grace. J'espère que tu pourras me pardonner… » Depuis la mort de Charlie, Grace n'est plus que l'ombre d'elle-même.
Après trois années d'exil volontaire en Asie, Harry Hole revient en Norvège en apprenant par sa collègue Beate qu'Oleg, le fils de Rakel, a été arrêté pour le meurtre d'un dealer.