Emma a beaucoup sacrifié de sa vie personnelle pour réussir sa carrière politique et protéger sa réputation. Sa fille Flora, 14 ans, est victime d'intimidation.
Sur son lit de mort, Nana demande à sa petite-fille Nicola de veiller sur ses bébés au fond du jardin. Irène, la mère de cette dernière, somme sa fille de taire cette étrange confidence.
En s'amusant à lancer des cailloux sur des voitures, Bobby, 14 ans, touche une conductrice qui perd le contrôle de son véhicule et meurt dans l'accident.