Cette série explore le passé ainsi que les activités parallèles de personnages présents dans la série XIII. Cet opus retrace la formation du tueur la Mangouste.
Larry B. Max a dix jours pour retrouver le trésor des Yamashita, perdu depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, pour le compte d'un chef de triade qui menace de le dénoncer au FBI et à l'IRS.