Dans une pièce inconnue de la pyramide de Khéops sont découverts le cadavre du milliardaire américain Seth Pryce et le corps agonisant de sa femme Jessica.
Les jeunes espions se rendent à San Francisco pour enquêter sur la mort de Rutledge, un ancien espion du MI6 qui s'informait sur un traître surnommé La Pie.