Un zoo niché dans une vallée des Pyrénées rouvre ses portes après qu'un homme s'y soit suicidé en sautant dans la fosse aux ours, entraînant la mise à mort de l'animal et la fermeture du parc.
Obnubilé par la disparition d'Alice Bastide en 2015, Jean, commandant de police à la retraite, reprend du service à la suite de la découverte de nouveaux éléments permettant de rouvrir l'affaire.
Il y a quinze ans, l'existence de Sara Linton a changé à jamais lorsqu'une soirée de fête s'est terminée par la violente attaque qui a bouleversé son monde. Depuis, Sara a refait sa vie.
Traqué par la mafia, la police locale et le FBI, Danny Ryan quitte la côte Est avec son fils, son père et les derniers rescapés de sa bande pour s'installer à Hollywood.