Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Pour attirer l'attention de Chen, Cédric se lance dans une carrière de rock star...

Cédric ne sait comment s'y prendre avec l'élue de son cur qui, bien qu'elle soit son amie, n'est pas prête à succomber à son charme.

Toute la famille se prépare à partir en vacances. Mais au dernier moment, Cédric et son grand-père trouvent le moyen de laisser les parents prendre la route, seuls.