Condamnée à l'exil à la suite de la réapparition de la vraie princesse, Nina doit affronter des assassins qui la pourchassent. Le prince Sett est son seul allié.
Après avoir remporté le Centennal, la reine des sauvages Isla Calys doit se remettre d'une terrible trahison tout en gouvernant désormais deux royaumes, alors même qu'une rébellion gronde sur l'île de
A 14 ans, Nérée n'a jamais vu la mer. Depuis sa naissance, les Azuriens vivent coupés de leur élément, assiégés derrière les murs de Fort-Ressac par les Pyres, le peuple du feu.