Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Marquès, le caïd de l'école, part à la recherche du petit voleur d'ombres qui s'est perdu en forêt lors d'une sortie scolaire.

Hope, Josh et Luke sont d'inséparables étudiants en neurosciences.

A New York, l'immeuble situé au 12 de la 5e avenue possède encore un ascenseur mécanique dont le fonctionnement est assuré par un liftier nommé Deepak, très apprécié des habitants.