Mélany et son amie Lisa partent dans la Sierra Nevada, où vivent des hardes de mustangs sauvages. Fascinées par leur beauté, elles sont, plus que jamais, prêtes à tout pour les aider à rester libres.
Au coeur du royaume d'Halequin, le sorcier Mortemain et le roi Vassor de Baldaquin luttent pour s'emparer du bouclier magique. Malheureusement, Mortemain trouve l'écu en premier.
Un bel album en couleurs, avec des films transparents, pour découvrir qui sont les pingouins et les manchots, leurs familles, leurs amis et leur façon de vivre...