A 17 ans, et déjà championne de ski junior, Lily prépare les Jeux Olympiques d'hiver. Un matin, alors qu'elle se rend sur les pistes, le câble du télésiège cède.
Marthe, une infirmière parisienne, épouse un fermier sud-africain et part s'installer dans sa ferme au moment où le pays voit le début d'une guerre entre Boers et nouveaux colons britanniques.
En 1975, Anaïs Lange, une jeune pianiste nancéenne qui habite chez sa grand-mère à Strasbourg, vit une intense histoire d'amour avec Nathanaël, lui aussi musicien et dont le père et le grand-père sont