Sophie adore Bernice. Elle lui chuchote tous ses secrets, la berce à l'heure de la sieste. Ensemble, elles vont à la bibliothèque et font des galipettes.
A peine sorti de l'oeuf, Poussin demande s'il sera une poule plus tard. Maman Poule lui répond qu'il sera un coq, mais progressivement, elle accepte son petit tel qu'il est.
L'éléphant monsieur Papa remplit son seau de 100 gouttes d'eau à la grande mare. Il le transporte sur sa tête, le long d'un chemin tortueux plein d'obstacles qui vident le seau de ses gouttes.
Edmond invite ses amis pour préparer une soupe à tout. Chacun peut apporter l'ingrédient de son choix mais la soupe doit être complétée par l'ingrédient mystère, qui la rendra extraordinaire.